Chắc hẳn đã rất nhiều lần bạn gặp khó khăn khi nghe và nói chuyện với người bản xứ, vì có cảm giác họ nói như “dính chữ” vào nhau. Đó chính là hiện tượng nối âm trong tiếng Anh mà người bản xứ thường xuyên sử dụng trong giao tiếp hằng ngày, gây trở ngại cho không ít người nước ngoài khi học ngôn ngữ này. Nối âm trong tiếng Anh là gì? Có những quy tắc nối âm trong tiếng Anh nào? Hãy cùng GOGA khám phá trong bài viết sau đây nhé!
Nối âm trong tiếng Anh là gì?
Nối âm trong tiếng Anh (Liasion) là việc nối âm cuối của từ này với âm đầu của từ tiếp theo khi nói tiếng Anh, giúp việc nói khi giao tiếp trở nên dễ dàng hơn, phát âm cũng liền mạch hơn.
Tiếng Việt là ngôn ngữ không có âm đuôi, âm gió. Mỗi khi nói tiếng Việt, chúng ta thường ghép các từ thành câu, câu thành đoạn, các từ và âm tiết của từ cũng được phân biệt riêng rẽ và rõ ràng.
Khác với ngôn ngữ tiếng Việt, tiếng Anh có các âm đuôi tiếng Anh và âm cuối cần được phát âm rõ nếu muốn truyền tải thông tin chính xác. Ví dụ như “dog” có âm cuối là /g/ hay “take” có âm cuối là /k/. Tuy nhiên, khi giao tiếp tiếng Anh hàng ngày, người bản xứ thường nói rất nhanh. Chính vì thế, họ có xu hướng nối âm, tạo cảm giác như cả câu nói đang “dính” vào nhau vậy.
Ví dụ về nối âm trong tiếng Anh:
“I made it.” Đọc gần như /ai me dit/ vì âm /d/ cuối cùng của “made” được nối vào “it”, dễ phát âm hơn nhiều so với việc bật âm /d/ ở từ “made” rồi dừng lại để nói “it”.
Xem thêm: Quy tắc phát âm s và es
Quy tắc nối âm trong tiếng Anh
Tầm quan trọng của các quy tắc nối âm trong tiếng Anh
Tiếng Việt không có âm đuôi khiến không ít người Việt gặp khó khăn khi học nối âm tiếng Anh. Tuy vậy, không thể phủ nhận rằng, hiện tượng nối âm là một đặc trưng vô cùng quan trọng trong tiếng Anh giao tiếp. Muốn giao tiếp hiệu quả, bạn buộc phải nắm vững các quy tắc nối âm.
Nắm vững quy tắc nối âm giúp bạn nghe hiểu người bản xứ dễ dàng hơn
Có thể nói, hiện tượng nối âm chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa tiếng Anh giao tiếp hằng ngày và tiếng Anh quy chuẩn trong sách giáo khoa hay các tài liệu nghe. Nếu không hiểu về nối âm, bạn sẽ rất khó để nghe và hiểu được thông tin mà người bản xứ thực sự muốn truyền tải, gây trở ngại không nhỏ khi giao tiếp.
Biết cách nối âm giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy, tự nhiên hơn
Sở dĩ nối âm được sử dụng thường xuyên khi nói tiếng Anh là vì chúng khiến câu nói của bạn trở nên êm tai và trôi chảy hơn. Nói ngập ngừng, ngắt quãng không chỉ làm cho người nghe khó hiểu được bạn, mà còn khiến câu nói trở nên ê a, nhàm chán. Vì vậy, để nói tiếng Anh hay như người bản xứ, bạn nên nắm rõ và biết cách sử dụng các quy tắc nối âm trong tiếng Anh.
Các quy tắc nối âm cơ bản trong tiếng Anh
Trong tiếng Anh có một số quy tắc nối âm cơ bản như sau:
Nối phụ âm với nguyên âm
Đây là quy tắc nối âm phổ biến nhất trong tiếng Anh. Khi 2 từ đứng cạnh nhau mà từ đứng trước kết thúc bằng một phụ âm, từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm thì ta đọc nối phụ âm và nguyên âm với nhau.
Ví dụ:
Boil it /bɔɪl ɪt/
Nối âm: /bɔɪ lɪt/
Walk away /wɔːk əˈweɪ/
Nối âm: /wɔː kəˈweɪ/
- Nếu đứng trước nguyên âm là một phụ âm vô thanh trong tiếng Anh, ví dụ như (/p/, /t/, /k/, /f/, /θ/, /s/, /∫/, / t∫/, /h/), khi nối với nguyên âm, các phụ âm đó có xu hướng được chuyển thành phụ âm hữu thanh tương ứng.
Ví dụ:
Laugh at /lɑːf æt/ Từ “laugh” kết thúc bằng phụ âm /f/. Nhưng khi nối âm, bạn phải chuyển /f/ thành /v.
Nối âm: lɑː væt
- Trong tiếng Anh, phụ âm /h/ đứng đầu một số từ thường không được đọc. Vì thế trong trường hợp này phụ âm cuối của từ trước đó sẽ được nối với nguyên âm đầu tiên (đứng sau âm /h/) của từ sau.
Ví dụ:
Tell him /tɛl hɪm/
Nối âm: /tɛ lɪm/
- Nếu một từ kết thúc bằng một nguyên âm, khi nối âm với từ tiếp theo, bạn lấy phụ âm đứng ngay trước nguyên âm cuối đó để nối với từ tiếp theo.
Ví dụ
Leave it /liːv ɪt/ Kết thúc bằng nguyên âm /e/, nhưng khi nối âm, ta dùng phụ âm /v/
Nối âm: /liː vɪt/
Nối nguyên âm với nguyên âm
Trong trường hợp này, nguyên âm cuối của từ đứng trước sẽ được đọc nối với nguyên âm đầu của từ đứng sau. Cụ thể.
- Nếu từ đầu tiên kết thúc bằng một nguyên âm tròn môi, ví dụ như “ou”, “u”, “au”,… khi nối âm ta cần thêm phụ âm /w/ vào giữa.
Ví dụ:
Do it /duː ɪt/
Nối âm: /duː wɪt/
Go out /gəʊ aʊt/
Nối âm: /gəʊ waʊt/
- Nếu từ đầu tiên kết thúc bằng một nguyên âm dài môi, ví dụ như “e”, “ei”, “i”,… khi nối âm ta cần thêm phụ âm /j/ vào giữa.
Ví dụ:
Say it /seɪ ɪt/
Nối âm: /seɪ jɪt/
I ask /aɪ ɑːsk/
Nối âm: /aɪ jɑːsk/
Nối phụ âm với phụ âm
- Nếu một từ kết thúc bằng một phụ âm, và từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm giống như thế, khi nối âm ta chỉ cần đọc phụ âm ấy 1 lần.
Ví dụ:
Want to /wɒnt tuː/
Nối âm: /wɒn tuː/
- Khi từ có kết thúc bằng phụ âm /t/ đứng trước một từ bắt đầu bằng phụ âm /j/, khi nối âm ta đọc là /tʃ/
Ví dụ:
Last year /lɑːst jɪə/
Nối âm /lɑːs tʃɪə/
- Khi từ có kết thúc bằng phụ âm /d/ đứng trước một từ bắt đầu bằng phụ âm /j/, khi nối âm ta đọc là /dʒ/
Ví dụ:
Could you /kʊd juː/
Nối âm: /kʊ dʒuː/
- Khi từ có kết thúc bằng phụ âm /s/ đứng trước một từ bắt đầu bằng phụ âm /j/, khi nối âm ta đọc là /ʃ/.
Ví dụ:
Kiss you /kɪs juː/
Nối âm: /kɪ ʃuː/
- Khi từ có kết thúc bằng phụ âm /z/ đứng trước một từ bắt đầu bằng phụ âm /j/, khi nối âm ta đọc là /ʒ/.
Ví dụ:
Where’s your dad? /weəz jɔː dæd/
Nối âm: /weə ʒɔː dæd/
Trên đây là một số kiến thức và quy tắc cơ bản về nối âm mà bạn cần nắm rõ. Nối âm trong tiếng Anh rất quan trọng, nếu không biết cách, bạn sẽ gặp rất nhiều khó khăn khi để nghe và nói tiếng Anh lưu loát. Bạn có thể xem cách đọc bảng chữ cái tiếng Anh để nắm rõ cách phát âm các nguyên âm và phụ âm trong tiếng Anh.
Các thông tin trên đây đều là những kiến thức về nối âm đã được kiểm chứng và đúc kết bởi các chuyên gia. Ngoài việc luyện tập thêm các quy tắc này, đừng quên chăm chỉ nghe thật nhiều và luyện nói mỗi ngày để khả năng nối âm ngày càng “nuột” hơn nhé.
wow