ในเดือนตุลาคม 2021 Merriam – Webster – พจนานุกรมยอดนิยมของสหรัฐอเมริกา ได้เพิ่มคำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่ 455 คำลงในคลัง ซึ่งคำศัพท์ภาษาอังกฤษชุดใหม่ถือกำเนิดขึ้นในปี 2010 เป็นผลจากการเติบโตอย่างมหาศาลของเทคโนโลยีตลอดจนอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และบริการ ในบทความนี้ เราจะมทำความรู้จักกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่ๆ ที่ร้อนแรงที่สุด 33 อันดับแรกของปี 2010
ที่ Gen Z ไม่ควรพลาด!
1. Bae (คำนาม) – คนรัก/คนที่เรารัก (ชายหรือหญิงก็ได้)
เริ่มแรก “bae” มักปรากฏในเพลงของศิลปินจาก US – UK หรือนำไปใช้ในด้านการโฆษณา คำนี้เริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงปี 2556 – 2557 เพื่อเรียกคนรัก แหล่งข้อมูลบางแห่งอธิบายว่า “bae” สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นคำย่อของ Before Anyone Else (คือคนสำคัญกว่าใครๆ)
2. Binge (คำกริยา) – “อย่างหนัก” (ใช้กับการดูภาพยนตร์,รายการ TV ฯลฯ)
ในทางการแพทย์ “binge” เดิมทีเป็นชื่อเรียกพฤติกรรมที่ กินหรือเดิมอย่างหนัก เกินที่จะสามารถควบคุมตนเองได้ นำไปสู่ความไวต่อโรคอันตรายที่เพิ่มขึ้น ต่อมาในปี 2010 นับเป็นครั้งแรกที่คำว่า “binge” ถูกใช้ในแง่บวก เพื่ออธิบายการดูหลายๆตอนหรือรายการทีวีจบในคราวเดียวหรือในช่วงเวลาสั้นๆ
3. Bop (คำนาม) – เพลงฮิต
“Bop” เป็นคำใหม่ที่มีความหมายเดียวกับ “hit” – ใช้เพื่ออ้างถึงเพลงที่ติดหู โด่งดังและเป็นที่นิยม เช่น เพลง “Look what you made me do” ถูกเรียกว่า “bop” ของศิลปิน Taylor Swift
4. Canceled (คำคุณศัพท์) – พัง (แย่)
คำว่า “cancel” – ความหมายเดิมคือ “ยกเลิก” ใช้เพื่อประณามกับบางสิ่งบางอย่างต่อสาธารณะหากบุคคลนั้นมีพฤติกรรมที่ต่ำทราม ซึ่งคนส่วนใหญ่ไม่ยอมรับ มักจะใช้ในประเทศอย่างสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร หรือแคนาดา หากคุณทำสิ่งที่ไม่ดี “you’re canceled!” (หรือ you’re cancelled) – “คุณแย่แล้ว!”
5. Catfish (คำนาม, คำกริยา) – หลอกลวง,ฉ้อโกง
Catfish หมายความว่า “ปลาดุก” แต่ทุกวันนี้ คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงการหลอกลวงฉ้อโกงในโลกออนไลน์ – หากมีคนใช้ข้อมูลประจำตัวปลอมเพื่อเกลี้ยกล่อมหรือหลอกลวงเหยื่อรายใดรายหนึ่ง การกระทำนั้นเรียกว่า “catfish”
คำว่า “catfish” ถูกใช้เป็นอุปมาสำหรับการกระทำการ “หลอกลวง” มาช้านาน แต่จนกระทั่งปี 2010 คำนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นคำภาษาอังกฤษใหม่หลังจากปรากฏในสารคดีและในรายการเรียลลิตี้ทีวีชื่อเดียวกันในปี 2012
6. dab (คำนาม, คำกริยา) – เต้นรำ dab
การเต้นรำ Dab แสดงให้เห็นถึงความมั่นใจ เกิดขึ้นในโลกของเพลงแร็พที่ Atlanta สำหรับการ “dab” คุณเพียงแค่ต้องเหยียดแขนข้างหนึ่งอย่างรวดเร็วแล้วหันหน้าเข้าหาด้านในของแขนอีกข้างหนึ่ง ตามรูปที่ปรากฎด้านล่าง:
7. Deadass (คำวิเศษณ์, คำคุณศัพท์) – จริงจัง
คำว่า “deadass” มาจากชุมชนของคนผิวดำ มักใช้เพื่อเน้นความหมายของความ “จริงจังมาก “ไม่ตลกเลยสักนิด”
8. dox – (สกรรมกริยา)
“Dox” เริ่มใช้ในยุค 90 โดยมีความหมายว่า “การรวบรวมเอกสาร” อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงการปล่อยข้อมูลส่วนบุคคล
(ชื่อ, ภาพถ่าย, ที่อยู่บ้าน, หมายเลขโทรศัพท์, …) ของใครบางคนต่อคนจำนวนมากเพื่อจุดประสงค์ในการตีตราพวกเขา
9. fam (คำนาม) – ครอบครัว
เป็นคำย่อของคำว่า “family” – ครอบครัวหรือใช้เพื่ออ้างถึงกลุ่มเพื่อนที่รักและอยู่กับคุณในยามยากเสมอ
10. fire (คำคุณศัพท์) – “ไฟ (ร้อนแรง)”
Fire ใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่ง โคตร “hot” เช่น เพลง “Girl on fire” ของนักร้อง Alicia Keys มีประโยคที่ว่า “This girl is on fire!” – ผู้หญิงคนนั้น กำลังลุกเป็น “ไฟ”
11. fuckboy (คำนาม) – ชายที่นิสัยไม่ดี
“Fuckboy” เป็นคำจำกัดความที่ได้มาจากแอปหาคู่ออนไลน์ คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงผู้ชายที่ไม่สนใจความสัมพันธ์ระยะยาวและจริงจังมากนัก แต่ออกเดทเพื่อความสนุกสนานเท่านั้น
ในแอปหาคู่ยอดนิยมอย่าง Tinder พวก “fuckboys” มักจะมีโปรไฟล์ที่ระบุว่า “มาชิลกันเถอะ!” หรือ “ผู้ชายเลวก็ไม่ดี แต่ผู้ชายดีก็ไม่สนุก!” !” (Bad boys ain’t good, good boys ain’t fun)
12. ghost – (สกรรมกริยา) – โดนเท
จู่ๆ ก็ตัดขาดการติดต่อทั้งหมด หายไปจากชีวิตของใครซักคนโดยไม่ทันตั้งตัว
ลองนึกภาพ: คุณกำลังแชท ส่งข้อความอย่างมีความสุขกับผู้ชายคนใหม่ทางออนไลน์ อยู่มาวันหนึ่งจู่ๆ คุณก็ติดต่อเขาไม่ได้ หาเฟสบุ๊คไม่เจอ โทรไม่รับ ส่งข้อความไม่ตอบกลับ คุณไม่รู้จักเพื่อนเขาสักคน ในขณะนั้น เป็นความจริงที่คุณถูก “ghost” ซะแล้ว
13. hot take (คำนาม) – การโต้แย้ง (ความคิดเห็นต่างจากคนอื่น)
แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาหรือเหตุการณ์ปัจจุบัน โดยปกติแล้วความคิดเห็นที่แสดงออกมาจะแตกต่างจากคนส่วนใหญ่และก่อให้เกิดการโต้เถียงกันมาก
14. humblebrag (คำกริยา, คำนาม) – การแสดงออก
คำว่า “humblebrag” เริ่มเป็นที่นิยมในปี 2010 ด้วยการบรรยายถึงสิ่งที่ฟังดูค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวและค่อนข้างดูถูกตัวเอง แต่จริง ๆ แล้วภูมิใจมากและอยากให้คนอื่นๆให้ความสนใจกับสิ่งเหล่านั้น
15. influencer (คำนาม) – คนที่มีชื่อเสียง, ผู้ทรงอิทธิพล
ผู้คนที่มียอดผู้ติดตามหลายแสนคนบนแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก เช่น facebook, instagram หรือ tiktok เรียกรวมกันว่า “ผู้ทรงอิทธิพล” โดยทั่วไปแล้วผู้คนที่มีชื่อเสียงเหล่านี้จะใช้ชื่อเสียงเพื่อโน้มน้าวเยาวชน
16. lit (คำคุณศัพท์) – ตื่นตาตื่นใจ (ที่สุดในค่ำคืนนี้)
คำคุณศัพท์ “lit” ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ทั่วไปในงานเลี้ยงที่ทุกคนมีตื่นเต้น สนุกสนาน มีช่วงเวลาที่ “lit” แปลว่า “เมาเหล้า” นั่นเอง
17. mansplain (คำกริยา) –
Mansplain – ประกอบคำว่า man + explain บรรยายว่าชายคนหนึ่งกำลังอธิบายเกี่ยวกับบางสิ่งที่มีทัศนคติที่ต่ำต้อยให้กับผู้หญิงคนหนึ่ง
18. meme (คำกริยา)
Meme (คำนาม) ได้กำหนดเป็นแนวคิดหรือสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมบางอย่างบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในทำนองเดียวกัน คำกริยา “meme” อธิบายการสร้างหรือจับภาพที่เป็นสัญลักษณ์ ทำให้เป็นไวรัลบนอินเทอร์เน็ต
19. milkshake duck (คำนาม) – เป็ดมิลค์เชค (เป็ดที่ดื่มนมเย็น)
วลี milkshake duck. เกิดขึ้นในปี 2016 หลังจากถูกแชร์โดย Ben Ward นักเขียนการ์ตูนชาวออสเตรเลียบนหน้าทวิตเตอร์ส่วนตัวของเขา เป็ดมิลค์เชคบรรยายถึง “การขุดค้น” อดีตของคนที่เพิ่งเริ่มต้นมีชื่อเสียง
เช่น บุคคลที่โด่งดังในโซเชียลเน็ตเวิร์กอย่างกะทันหันด้วยการกระทำที่น่ารักหรือลักษณะบุคลิกภาพบางอย่าง ไม่นานหลังจากนั้น อดีตที่ไม่ค่อยดีของคนคนนี้ก็ถูกเปิดเผย ทั้งชุมชนหันมาต่อต้านพวกเขา พวกเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก ในเวลานั้นสามารถพูดได้ว่าคนนี้ถูก “milkshake duck”
20. nothingburger (คำนาม) – เหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ได้รับการพูดถึงอย่างมาก
พาดพิงถึงสิ่งที่ไม่สำคัญ ไร้ค่า ไม่มีความหมายอะไรเลย นักการเมืองและผู้เชี่ยวชาญมักใช้คำภาษาอังกฤษใหม่นี้เมื่อต้องการยุติการโต้วาที
21. on fleek (คำคุณศัพท์) – สุดยอด, สมบูรณ์
แบบ “On fleek” ถูกใช้อย่างแพร่หลายในการพูดหยอก นี่ถือได้ว่าเป็นคำพ้องความหมายกับคำว่า “on point”
22. ratio (คำกริยา, คำนาม) – อัตราส่วน,สัดส่วน
“Ratio” ยังหมายถึง “สัดส่วน” ในบริบททั่วไป อย่างไรก็ตาม บนแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก เช่น Twitter “ratio” หมายถึงจำนวนความคิดเห็นที่มากกว่าจำนวนไลค์และรีทวีต สำหรับ tweet ที่มี “ratio” อาจเป็นเนื้อหาที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งและแตกแยก
23. slap (คำกริยา) – กระแทกที่หน้า (ความรู้สึกประทับใจเหมือนมีอะไรมาตบหน้า)
หนึ่งในบทเพลง หนึ่งในงานศิลปะ หนึ่งในอัลบั้มเพลง,… อะไรก็ตามที่ “slap” ถ้าคุณภาพดีจริงๆ ทำให้คุณประทับใจและเซอร์ไพรส์เหมือน “มากระแทกที่หน้า” นั่นเอง
24. slay (คำกริยา)
คำว่า “slay” มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 แต่กลับฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในปี 2010 หลังจากปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอ “Formation” ของ Beyonce. “Slay” หมายถึง ชนะหรือควบคุม
25. stan (คำนาม, คำกริยา) – ชื่นชอบ, สนับสนุน
“Stan”. ปรากฏตัวในเพลงของ rapper Eminem ในปี 2000 โดยมีความหมายว่า “แฟนตัวยง” อย่างไรก็ตามในวัฒนธรรมของแฟนคลับในปัจจุบันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแฟน ๆ K-pop และ “stan” ในความหมายของสมาชิกของบางกลุ่มยังสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นความชอบและชื่นชมสมาชิกคนนั้นมากกว่าคนอื่น ๆ อื่นๆ
26. swipe (ซ้ายหรือขวา) (คำนาม, คำกริยา) – ปัด,เลื่อน,ไถ
ในแอปหาคู่ออนไลน์ เช่น Tinder, Bumble หรือ OkCupid เมื่อคุณ “ชอบ” ใครสักคน คุณเพียงแค่ต้อง “ปัดไปทางขวา” เพื่อจับคู่ ในทางกลับกัน ถ้าคุณไม่ชอบ ให้ “ปัดไปทางซ้าย”
ปัจจุบันนี้ คำว่า “swipe” ยังใช้เพื่อแสดงการประเมินว่าบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างดีหรือไม่ดี
27. tea (คำนาม) – ข่าวลือ,เรื่องดราม่า
“Tea” ใช้เพื่ออ้างถึงเรื่องราวของข่าวลือ,เรื่องดราม่า ที่ได้มาจาก “drag” ในวัฒนธรรมของคนผิวดำ
28. TFW (การเขียนคำย่อของคำว่า “that feeling when…) – ความรู้สึกนั้น
TFW ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในภาพประกอบของชายสองคนที่โอบกอดกัน คำย่อนี้แสดงถึงการย้อนรำลึกถึงช่วงเวลาหนึ่งที่เราได้เจอ ทำให้ผู้ดูรู้สึกถึงความเห็นอกเห็นใจ
29. they (คำสรรพนาม) – เขา, พวกเขา
They ถือเป็นสรรพนามที่เป็นกลาง เมื่อคุณต้องการอ้างถึงวัตถุบางอย่างโดยไม่ทราบเพศหรือที่อยู่ใบบริบทที่เหมาะสม คุณสามารถใช้ “they” ได้
30. thirst (คำนาม); thirsty (คำคุณศัพท์) – โหยหา,กระหาย (หิวแสง)
“Thirst” แสดงความสิ้นหวังหรือโหยหา บน Instagram โพสต์ที่สร้างขึ้นเพื่อเรียกยอดไลค์เรียกว่า “thirst trap”
31. woke (คำคุณศัพท์) – ตื่น
อธิบายความตระหนักอย่างถี่ถ้วนและลึกซึ้งเกี่ยวกับประเด็นความยุติธรรมทางสังคม รวมถึงวิธีมองและปฏิบัติต่อผู้คนในสังคม
32. Yaaass (queen/ kween) (คำอุทาน) – เจ๋ง, “ผ้าพันคอผู้หญิง”
มีต้นกำเนิดมาจากวัฒนธรรม drag balls แห่งยุค 80 ใช้คำว่า “yaass, queen, yaaass” (ย่อมาจาก YQY) แทนคำชม ซึ่งเป็นคำยืนยันที่หนักแน่น
33. yeet (คำกริยา) – “viu”
คำจำกัดความของคำว่า “yeet” ไม่ชัดเจนนักและสามารถใช้เป็นคำอุทานได้หลายวิธี ในตอนแรก “yeet” ฟังดูเหมือนเป็นอุทานเมื่อคุณโยนอะไรบางอย่าง ปัจจุบัน yeet ยังสามารถใช้ได้เหมือนกับคำว่า “yeah” เพื่อแสดงความสนใจ ความพึงพอใจ ความตื่นเต้นหรือตกลง
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพิ่มเติมได้ทุกวันกับ GOGA
ในทศวรรษ 2010 ได้เห็นการพัฒนาที่โดดเด่นของอุตสาหกรรมเทคโนโลยี บริการและอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งนำไปสู่การปรากฏตัวของคำศัพท์ภาษาอังกฤษชุดใหม่ เพื่อไม่ให้ตัวเองตกยุค คุณต้อง “อัปเดต” คำใหม่เหล่านี้อย่างต่อเนื่องเพื่อเผยแพร่ข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายเกี่ยวกับชีวิตและสังคม รวมทั้งมีความมั่นใจมากขึ้นเมื่อสนทนากับเพื่อน ๆ ในหัวข้อต่างๆ
ด้วยแอปพลิเคชันเรียนภาษาอังกฤษกับ GOGA คุณจะมีโอกาส:
- เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษของคุณเพิ่มเติมผ่านเกมสนุก ๆ ที่แบ่งออกเป็น 11 หัวข้อที่หลากหลาย
- เรียนรู้กฎการออกเสียงพื้นฐานด้วย 72 วิดีโอเพื่อให้อ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่เหล่านี้ด้วยวิธีที่ถูกต้องอย่างง่ายดาย
- ให้คะแนนการออกเสียงด้วยเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ AI ช่วยให้คุณฝึกฝนและปรับปรุงความมั่นใจในการออกเสียงของคุณ
- ฝึกฝนด้วยคำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่ๆทันที ที่เพิ่งเรียนรู้มาผ่านตัวอย่างบทสนทนาหลายหัวข้อ
ดาวน์โหลด GOGA วันนี้เพื่อพิชิตคำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่ ๆ เพิ่มเติมกันนะ!
